法国巴黎，2013 年 12 月——先贤祠气势宏大的石柱之上镌刻着一行铭文“献给伟大的人们，祖国感念你们”。在这座最负盛名的建筑丰碑的修复过程中，法国建筑集团 Ponticelli 调用了旗下的 Terex® AC 700 全路面起重机，帮助提升一个复杂的脚手架结构。

　　1791 年，先贤祠被改为法兰西共和国的名人祠堂，许多受国人崇敬的伟人们长眠于此。先贤祠内安葬的作家有：卢梭、伏尔泰和雨果;科学家有：皮埃尔·居里和玛丽·居里夫妇;还有让·穆兰等声名显赫的英雄人物。最后一位安葬的名人是大仲马，他的骨灰于 2002 年迁入。先贤祠修建于 1758-1790 年，由法国建筑师苏夫洛设计。这座建筑坐落在著名的 Montagne Sainte-Geneviève 山上，整体采用新古典主义建筑结构，原是巴黎的守护神教堂。1789 年，法国大革命拉开了轰轰烈烈的帷幕，改变了历史的进程：圣·热内维耶瓦教堂脱离了宗教，改为存放法国历史名人骨灰的祠堂。每年有超过 700,000 名游客来到这座象征着民族精神的圣殿参观游览。

　　随着岁月的推移，拱门承受的压力、裂缝渗水以及金属膨胀组件腐蚀使周围的石头发生开裂，严重影响了建筑结构的稳定性。为此，国家古迹的主要管理单位——法国国家文物遗迹中心目前已经开展了大规模的修复工程。这一修复工作的第一阶段将持续到 2015 年，从高达 82 米(近 270 英尺)的上部结构入手。这项修复工作有一大难题：祠堂修复期间要保持对外开放。

　　先贤祠柱细墙薄，极易受损，为了在不用建筑本身作为支撑的前提下对其上部结构进行修缮，支撑穹顶的柱廊圆柱将全面采用独立的脚手架覆盖。为了将 350 吨重的脚手架吊到半空，巴黎的 Echafaudage 专门为其设计了一个条凳形的金属结构。该结构采用钢筋箍固定在圆柱底座上，下方有四条支撑腿，每条支撑腿高 37 米，使用微型桩固定。其中一条支撑腿将作为塔式起重机(高 96 米)的基座。组装脚手架时，Ponticelli 调用了其特雷克斯 AC 700 全路面起重机。该起重机配有一个 42 米变幅副臂和 140 吨配重。“获取必要的许可，进入巴黎市中心安装该类设备实非易事。但事实证明这是该类项目的上上之选，”Ponticelli 工程部的 Stéphane Yorgui 解释道。

　　各结构吊装至所需位置只需四周便可完成。这些结构元件中最大的一个尺寸为 20 x 20 米，重达 42 吨，而且必须提升至 40 米的高度。为配合不同的起重曲线，Ponticelli 的作业小组使用了 42 米变幅副臂以及各种主臂延伸臂和弯曲件。

　　由于起重机在先贤祠四周作业，起重机操作员在每次起重时必须重新调整其位置。这是选择起重机配置时需要考虑的一个主要问题，因为每次重新定位时部分拆卸起重机所需的时间会严重影响到项目的整体进度。由于 AC 700 可以在完整装配的情况下工地内移动，Ponticelli 的作业小组在选定配置后，只需要拆卸 80 吨的配重便可移动起重机。

　　每次起重前，这一巨大的钢筋结构的组件被放置在地面上进行安装，以便起重作业。“这些操作要求达到最高精度水平，因为该结构的组装位置距离建筑只有数厘米之遥。作业要求极大的耐心，而且不容许有丝毫差池，”脚手架公司 Paris Charpente 的项目经理 Dejan Kostovski 强调说。“起重机作业人员在这一困难的条件下显示出卓越的技术水平。作业期间，先贤祠继续对外开放，整个场地人头攒动，增加了作业难度，”他补充道。

　　起重机主操作员 Franck Mikaelian 使用特雷克斯起重机已有 10 多年之久，并且有 4 年的 AC 700 操作经验。“我实在太喜欢这台起重机了，”他说。“一上手很快就能适应。它操作非常舒适，作业精准，而且动力强劲。”

　　在经过几个星期的周密规划以及 4 个星期的精确执行后，该结构组装完成，将用于大规模的修复工程。“此次工作进行得十分顺利。起重机操作员都是真正的专业人员，为我们团队提供了非常有价值的建议。拆卸时我们可能还会与他们再次合作，”Dejan Kostovski 总结道。

　　Terex® AC 700 全路面起重机简介

　　Terex® AC 700 全路面起重机是 700 吨级伸缩臂起重机中最强大的机型之一，可以在装配完整的 60 米(196 英尺)主臂(轴重不超过 12 吨)的情况下行驶。该起重机采用专利的侧拉超起 (SSL) 系统，增加了起重能力，大角度起重臂作业时尤其出色。由于采用了星型支腿，系统变形得以减少，12.2 x 12.4 米的支撑基础为其带来了卓越的起重能力。该起重机实现了大型起重能力与紧凑底盘(长度仅为 18.6 米)的完美融合。最先进的发动机和全自动变速箱赋予起重机出色的动力，四个驱动桥(3+4 和 8+9)均带有差速锁。起重机无与伦比的机动性使其在施工现场来去自如：八个可转向车桥(1-5 和 7-9)。为使整体更为完善，该起重机还加入了自动调平机构。起重机可配置一个 24-96 米长的变幅副臂。只需简单几步，变幅副臂便可改装成固定副臂(20-50 米)或轻型副臂(6-36 米)。

　　关于 Ponticelli Frères

　　Ponticelli Frères 成立于 1921 年，以工业烟囱的组装和维护起家。这一家族企业以值得信赖的专业服务以及精益求精的工作态度很快赢得声誉，尤其是组装和起重领域。该公司积极利用技术发展成果和创新材料，逐步进军其他领域(机械和管道系统)，成为建筑服务领域的龙头企业，专门服务于石油、石化和能源产业部门。随后，Ponticelli Frères 开始向海外发展，将其在法国市场中获取的专业知识运用在海外市场中，同时谨慎保持发展路线的正确性，忠于自己的声誉：严格守时、安全环保、客户至上。Ponticelli 家族仍拥有公司 80% 以上的股份，所以 Ponticelli Frères 现在仍然是一家独立公司，拥有稳定的股东，以保证其基本价值。

　　关于特雷克斯

　　特雷克斯公司是一家全球性多元化的设备制造商，专注于为建筑、基础设施、挖掘、采矿、货运、交通、精炼、能源、公用事业以及制造行业提供可靠、以顾客为中心的解决方案。特雷克斯分五个部门运作：高空作业平台、建筑机械、起重设备、物料搬运&港口解决方案以及材料处理。特雷克斯通过特雷克斯金融服务提供金融产品和服务来协助客户购买特雷克斯设备。更多关于特雷克斯的信息，请登录我们的网站：www.terex.com.cn