——本年度全球工程机械行业最大收购

　　——本次收购将为特雷克斯集团增加14亿美元收益

　　特雷克斯公司近日宣布，特雷克斯工业控股股份公司向德马格工业及港口起重机公司所有股东提出的每股45.50欧元自愿公开招标已经超过了51%的最低合格标准。这代表着特雷克斯对德马格工业及港口起重机的收购成功。

　　特雷克斯董事长兼首席执行官罗纳德·笛福先生称:“我们非常高兴能获得德马格工业及港口起重机股东和管理层对此次交易的高度支持。有德马格工业及港口起重机加入特雷克斯，我们将增加一个在工业起重机与港口技术领域提供世界级产品的新业务部门。我们的收购取得成功表明了大家对两家公司共同增长所抱有的信心。”

　　特雷克斯是全球性多元化的领先制造商，主要在四个业务部门开展运营：高空作业平台、建筑机械、起重机和物料处理设备。特雷克斯制造种类多样、用于诸多行业(包括建筑、基础设施、采石、装运、运输、精炼、能源和公用事业)的设备。德马格工业及港口起重机是工业、港口起重机及自动化技术的世界领先供应商之一，拥有久负盛名的“Demag”和“Gottwald”品牌，其核心竞争力主要为技术复杂的起重机以及港口自动化运输和物流系统的开发与制造，以及为这些产品提供服务和制造优质零件。早在2002年，特雷克斯已经收购德马格移动起重机业务(包括汽车及履带式起重机)。这一次对德马格工业及港口起重机的成功收购是对特雷克斯现有业务的强力补充。这个新的组合在欧洲和新兴市场，尤其是在中国，占有举足轻重的地位。

　　特雷克斯近期在新兴市场并购趋于活跃。继2010年5月与中国南方路机公司成立合资企业后，特雷克斯公司于2010年8月收购山东拓能集团工程起重机制造部分65%的股权，成为其起重机制造的控股方。通过这次对德马格工业及港口起重机的收购，特雷克斯集团将大大充实自己在华的产品线，进一步完善生产布局，成为从大型港口起重机、履带式起重机到中小型汽车起重机的全方位成套解决方案供应商。

　　特雷克斯亚洲区业务总裁郎华博士表示：“特雷克斯在工程及矿山机械领域拥有非常出色的并购经验。多次成功的并购案例及丰厚的股东回报，使并购成为特雷克斯的核心竞争优势。本次对德马格工业及港口起重机的成功收购将更加巩固我们在细分市场的王者地位。我们也会继续在包括俄罗斯等国在内的新兴市场进行新的战略并购。”