受北美持续的“健康需求”推动，特雷克斯公司高空作业平台部门第二季度收入增长6.9%，达到8.82亿美元。

　　Genie积压订单在本季度大幅减少至18.2亿美元，而上一季度为24亿美元，2023年同期为28亿美元。积压量已从2022年和2023年初28亿-30亿美元的峰值下降，但仍远高于疫情前约7亿美元的水平。AWP部门的营业利润为1.338亿美元，与2023年同一季度几乎相同，尽管受墨西哥蒙特雷新生产设施“启动效率低下”的影响，利润率从净销售额的16.2%下降至15.2%。自今年第一季度以来，该公司北美业务的收入增长速度已经放缓。包含材料加工部门在内今年上半年的收入增长了10%，相比之下，第二季度的增长更为温和，只有5%。相比之下，西欧市场依然疲软，今年上半年集团整体收入下降14%，第二季度下降12%。亚太地区和世界其他地区的半年跌幅分别为11%和6%。特雷克斯上调了对2024年全年的预期，预计AWP部门的收入将从之前的30亿至31亿美元增加到31.5亿至32.5亿美元。