2021年销售收入240亿美元，净收益21亿美元

　　全年息税前收益率14.7%，摊薄每股收益14.61美元

　　预计2022年销售收入将增长6%，息税前收益率有望达到15.5%

　　康明斯中国含合资公司在内实现销售收入74亿美元，创历史新高；发动机销量超过64万台

　　康明斯公司（纽约证交所代码：CMI）公布2021年业绩，年销售额达到240亿美元，比2020年增长21%，实现历史最好成绩。其中北美市场销售收入增长17%，国际市场增长27%。2021年，康明斯在所有主要地区的销售额，相比受新冠疫情严重影响的2020年，均实现增长。其中，康明斯中国包含未合并合资公司在内实现销售收入74亿美元，创历史新高；中国业务发动机销量超过64万台。

　　康明斯在2021年息税前收益（EBITDA）为35亿美元（息税前收益率为14.7%），2020年为31亿美元（息税前收益率是15.7%）。

　　康明斯实现全年净收益21亿美元（摊薄每股收益14.61美元），2020年净收益为18亿美元（摊薄每股收益12.01美元）。

　　2021年第四季度康明斯全球销售收入为59亿美元，与2020年同期持平。北美市场销售收入与去年同期相比下降了4%。在全球多数市场提振的带动下，国际市场销售收入同比增长了6%。

　　第四季度息税前收益为7.05亿美元（息税前收益率12.1%），去年同期为8.37亿美元（息税前收益率14.4%）。

　　第四季度净利润为3.94亿美元（摊薄每股收益2.73美元），2020年同期为5.01亿美元（摊薄每股收益3.36美元）。

　　康明斯董事长兼首席执行官兰博文（Tom Linebarger）表示：“得益于经济的强劲复苏以及客户对我们产品的旺盛需求，康明斯2021年再创销售纪录。但我们的行业持续面临严重的供应链紧张，导致制造、物流和材料成本上涨，利润率低于预期，尤其是在第四季度。”

　　“2022年，我们通过采取多项降本增效和运营改进措施，推动利润率的提升。康明斯富有成效地应对了2021年的挑战，我们有强劲的基础持续投资于未来增长，同时继续回馈股东。”

　　“跨行业向低碳能源动力过渡将成为应对气候变化的重要推动力，并且需要更丰富多元的创新技术矩阵来实现这些目标。这样的脱碳努力为康明斯带来了巨大的增长机遇，帮助我们众多主机厂合作伙伴和终端用户达成气候目标的同时，为他们提供适合的动力解决方案。康明斯的关键能力独具优势，让我们在'零碳之路'上先行一步。”

　　2022年展望

　　根据当前预测，康明斯2022年全年销售收入有望增长6%，息税前收益率约为15.5%。预计大部分区域和主要市场的销售收入都有望提升。

　　2021年亮点

　　继在中国市场成功上市15升天然气动力，康明斯宣布将在北美市场推出用于重型卡车的15L天然气发动机。15L天然气发动机是康明斯“零碳目标”战略的重要组成部分。“零碳目标”战略是康明斯践行行业脱碳的最佳途径，专注于减少广泛在用技术的碳排放，并投资于具有零碳潜力的基础设施建设和技术储备。该战略重点是新型动力总成，包括先进的柴油机、天然气发动机、氢内燃机、混合动力、纯电动力和燃料电池动力等，以及增加对低碳燃料和可再生电力的使用。

　　持续扩大的产品阵容将有助于康明斯实现PLANET 2050环境可持续发展战略，其中包括到2030年将新销售产品的排放量降低30%，以及到2050年实现碳中和，与巴黎气候协定的目标保持一致。

　　康明斯与中国石化资本公司发起设立的恩泽基金宣布成立50:50的合资企业——康明斯恩泽（广东）氢能源科技有限公司，以加快中国绿氢产业化，成为“用得起、用得到”的能源。合资公司将投资生产电解水制氢设备，一期预计于2023年实现500兆瓦能力，随着规模化生产五年内扩容至吉瓦（1000兆瓦）级。康明斯恩泽还将为制氢市场提供多种产品系统解决方案，以满足从小到大不同规模制氢的多元化应用需求。

　　八月，康明斯宣布为其滤清业务探索战略替代方案，相信此次业务剥离将为双方创造价值。康明斯能够更加专注于关键战略计划，继续在核心和新技术领域创新。滤清业务能够更加专注于相关业务，提升运营灵活性。剥离的方法和时机在评估中。

　　为应对COVID-19新冠疫情的流行，康明斯在全球范围内积极应对，在工作场所或附近为我们的员工及其家人、其他利益相关方提供疫苗。通过与政府和医疗保健机构合作，我们为员工协调了超过45,000剂核准的疫苗。

　　2021年10月，康明斯入选标普道琼斯全球和北美可持续发展指数榜单。这是康明斯连续第16次入选标普道琼斯北美指数，也是自2013年以来首次入选全球指数。这些久负盛名的指数根据企业的环境、社会和治理表现进行评级。