美国特雷克斯集团于5月18日正式与中国南方路机公司签署合作协议，携手在华成立移动式破碎筛分设备专业化公司。合资公司将按照特雷克斯全球一体化生产标准，生产移动式破碎和筛分设备。产品广泛用于矿山的岩石和矿石破碎、公(铁)路建设工程中的石料加工、水泥混凝土路改造的剥离式破碎、沥青混凝土料再生前破碎、水泥混凝土建筑垃圾再生破碎等工程。特雷克斯中国区总裁郎华博士说：“我们一直看好南方路机的业务和管理，这次合作是特雷克斯中国战略的继续深化和执行。 随着一系列的对华重大决策的实施，中国已开始成为特雷克斯集团全球战略制高点之一。”

　　美国特雷克斯集团是世界著名的工程机械制造商，近年开始系统地制定和实施其中国战略：2007年首次在华整合旗下O&K, Demag, Genie, HyPac 等业务; 2008年在北京成立全球采购中心;同年与中国兵器共同在内蒙古建设亚洲最大矿用卡车生产基地;2008年开始在江苏常州建设高空作业平台生产基地;2009年全球金融危机的条件下，更将厦门诺尔港口设备公司并入其中国业务; 2010年初与长江起重机合作伙伴一起开始全面扩大和提升产品及制造能力。今天，与南方路机公司的成功合作，也必将推动特雷克斯集团中国业务的发展，进而将为中国工程机械行业的迅速发展添加新的动力。

　　新的合资公司将设在福建泉州，由特雷克斯集团控股。这是特雷克斯在华的第9家生产企业。与前几家企业为当地扩大就业机会和推动经济发展一样，在泉州特雷克斯也致力将企业精神渗透到每一个环节。

　　全球化的技术，全球化的选择

　　特雷克斯是世界第一大移动破碎筛分设备生产商，拥有最先进的移动式破碎筛分设备生产技术以及全球超过50%的市场占有率。在技术方面的不断追求一直是特雷克斯在工程机械行业几十年不断进步的核心原因之一。Powerscreen、Finlay、Pegson等等这些在破碎筛分设备方面赫赫有名的生产厂早已被全球用户所认可，而这些设备均出自特雷克斯集团的丰富产品线，现在它们在特雷克斯统一管理下继续追求技术的卓越和用户的满意。早在特雷克斯的破碎设备在欧美广泛应用的时候，中国还停留在使用炸药和铁锤的阶段。伴随着改革开放以及对新技术、新生产方法的需求增加，在中国的矿山、公(铁)路建设中也开始逐渐产生对破碎筛分设备的需求。上世纪八、九十年代，特雷克斯移动式破碎筛分设备成为了众多中国施工企业的梦想之选。但进口的不便和成本等都成为阻碍中国用户使用特雷克斯设备提升生产效率的障碍。

　　中国的经济在发展，中国的工程机械行业在发展，中国的用户群体也在发展。自2008年以来，寻找一个优秀的合作伙伴将特雷克斯优秀的破碎筛分设备生产技术带到中国成为特雷克斯中国战略中的一个重要环节。南方路机公司拥有超过40年的行业经验，具有强力的销售网络系统，在中国长期专注于工程搅拌机械设备领域，集水泥混凝土、沥青混凝土、干粉砂浆搅拌机械设备于一体的研发、制造。在经过长时间的沟通和协商之后，同样执着于推动中国工程机械技术发展的两个企业终于走在了一起。特雷克斯物料处理事业部总裁Kieran Hegarty说:：“特雷克斯物料处理事业部非常高兴能与南方路机达成合资协议。在此基础上，一系列特雷克斯的移动破碎及筛分设备将被制造出来拓展我们在中国的业务。特雷克斯是世界上最大的移动破碎及筛分设备制造商。产品在全球广泛应用于石料处理，矿山及物料回收领域。我们提供全世界范围内的服务。通过本次合资，中国客户将在本土获得全系列的产品设备。我们选择南方路机作为我们的合作伙伴是建立在共同的对产品质量和创新的追求上的。南方路机在混凝土和沥青工业享有盛誉并且拥有专业的服务理念，他们已经是这个市场的领导者。我们非常期待为中国的破碎及筛分行业提供世界领先的设备。”

　　在中国，移动式破碎筛分设备应用还不够广泛。而大量的矿山建设、道路修筑都需要更方便更高效的施工策略。以露天矿山为例，移动式破碎筛分设备相对固定设备的替代和补充，不仅仅是一种效率的提升，同时也是节能减排的生产理念的体现。随着露天矿山开采层面的深入， 移动式破碎筛分设备已经成为国际矿业巨头的必然选择。而更加全面的性能，让特雷克斯的移动式破碎筛分设备拥有高适用性，迅速的在不同的工作业面高效运转。对露天矿山如此，对道路施工等作业环境也是如此。现今，特雷克斯与南方路机的结合就是将这些国际先进的技术、先进的设备和先进的施工管理理念带到中国，带给中国的施工企业和用户。在合资企业未来的战略构想中，还将以特雷克斯全球的研发设计系统为基础，赋予合资公司基于中国用户要求的高效研发能力。

　　开放的中国需要开放的特雷克斯

　　在特雷克斯全球业务体系中，中国战略是最重要的一环之一，而与大多数同行的中国战略不同的是，特雷克斯的中国战略不仅仅简单的将中国设定为自己的生产中心或者商品售卖市场。特雷克斯更多的结合中国的优势，将中国定义成为广阔及快速成长的本土市场，日具竞争力的出口业务和巨大的人才市场，尤其是工程技术人才。在这个更加完美的价值链中，特雷克斯也在用一种开放的胸怀去面对开放的中国和中国开放的行业同仁。

　　过去的二十二年在华经验，特雷克斯建立了自己的合资企业、独资企业。在合资企业中，有与兵器工业集团合作二十二年并成功上市的北方股份，有老牌起重机生产企业长江起重机，有招商集团合作的厦门生产基地。无论是中央直属企业，还是老牌国有改制公司，都取得了合作的成功。今天，这个全新的合资公司也代表着这种合作精神的延续。正如特雷克斯董事长Ron DeFeo先生所说：“特雷克斯愿意与一切有兴趣合作的企业、个人商讨合作机会。我们要为提升中国人民的生活水平不断努力。”

　　特雷克斯集团在世界工程机械制造领域拥有最丰富的770余种产品的产品供应能力，结合南方路机公司在华的优势。我们完全有理由相信，这必定大大推动中国工程机械市场的发展，以及移动式破碎筛分设备在中国的应用，同时，也将成为特雷克斯中国战略乃至全球战略的布局重要一环。

特雷克斯集团携手南方路机开拓中国移动破碎筛分市场

特雷克斯集团携手南方路机开拓中国移动破碎筛分市场