对卡特彼勒而言，可持续发展是指利用技术和创新，以较小的环境影响取得更高的效率和生产率，并通过提供能有效利用资源的产品、服务和解决方案，帮助我们的客户实现同样的目标，提高他们的生产率。

　　今天，小编为你讲述卡特彼勒始终心怀客户，为他们提供可持续性的设备及解决方案，支持可持续发展的故事。

　　卡特彼勒的目标是为客户提供尽可能好的设备和解决方案，帮助他们在今天的市场中获得成功，同时也能实现更有效的运营。

　　自动化Cat®（卡特）刨煤机系统主要应用于井工矿的薄煤层的高效开采。中国首家采用卡特彼勒刨煤机系统的铁法能源有限责任公司（以下简称“铁法”），便是Cat®刨煤机系统在国内煤炭井下应用的成功典范。按铁法的持续生产能力每年2000万吨计算，刨煤机的应用使整个矿区的生产年限延长了31年。

　　卡特彼勒能源系统技术（北京）有限公司是卡特彼勒旗下专注于燃气发电机组的公司。他们为福伊特造纸（中国）有限公司的生产厂房和办公室提供了MWMTM品牌的分布式能源系统。项目设计总发电装机容量为1.2兆瓦，其中一期发电装机容量为600千瓦。该系统的年综合能源效率可达80%，与之相比，火电能源系统一般只有45%左右。系统设计年运行5600小时，预计每年可节约能源费用118.3万元，可减少二氧化碳当量排放1214.9吨。

　　安徽省淮南市淮南鼎龙工程有限公司（以下简称“鼎龙工程”）专业从事市政土方工程。2015年，该公司承接了内蒙古自治区京新高速临白段的路基工程。应用Cat®（卡特）坡度控制系统之后，土地平整的效率和施工精确度大大提升，原本要三个小时才能整平的路面现在两个小时之内即可完成。在安徽省太和县公路施工项目中，鼎龙工程为Cat®（卡特）323D2 L挖掘机安装了坡度控制系统。现在，操作手可以独立并精准地施工，无需配备测量员，提高了施工现场的安全性。在施工效率上，100米的管沟开挖工作所需时间由两个多小时降低到了一个小时。最后，整个工程提前近一个月完工，大大减少了燃油消耗，也因此减少了二氧化碳的排放。（本文来自卡特彼勒）