2016年4月6日，上海——日前，全球领先的高空作业平台及伸缩臂叉装车制造商JLG（捷尔杰）宣布，JLG曲臂式高空作业平台450AJ荣膺中国工程机械2016年度产品TOP50称号。这是JLG连续第3次获此殊荣，充分体现JLG的品牌影响力、产品性能和服务得到了中国用户的广泛认可。

中国工程机械年度产品TOP50评选活动始于2006年，已成功地举办了十届，已经成为中国工程机械行业颇具影响力和关注度的盛亊。该评选的核心标准为产品的技术创新、市场表现和应用贡献，通过市场调查、网络投票、专家评审等多角度评估、全面衡量，最终450AJ凭借其节能高效、安全稳定的性能在众多候选产品中脱颖而出，再次展现出JLG作为全球高空作业平台领军企业的强大实力。

JLG荣获中国工程机械年度产品TOP称号的证书与奖杯

450AJ制胜利器：高效率，低油耗

曲臂式高空作业平台450AJ兼顾了高效率、低油耗的特点，为满足市场需求应运而生。经过重新设计和优化，450AJ高空作业平台载物能力达250公斤；其操作范围更广，水平距离为7.62米，高度达13.72米；全新的发动机速控将高度提升时间缩短了近35%，只需40秒就能升至最高高度。此外，发动机速控不仅能有效降低排放、减少油耗，还能提高燃油效率，有助于降低使用成本，延长系统的正常运行时间。

450 AJ新意层出：化繁为简，灵巧易用

结合市场反馈，JLG针对450AJ 优化了多项产品功能，进一步提升了产品的易用性，扩大了JLG在市场上的领先优势。MDI显示器以完整的语言文字替代原有的故障代码，进而简化故障排除流程，减少了停机等待现场维修服务的时间；液压软管数量的大幅减少，不仅简化结构，还减少了漏油风险；发动机罩选用了DuraTough新材料，使整机更加轻巧耐用，便于移动。450AJ的发动机罩采用了鸥翼式设计，更容易进行维修保养；改进后的支架和栓锁确保了设备更经久耐用。

焕然一新的450AJ标志着JLG在技术创新和产品研发方面又更上了一层楼，通过整体架构、液压系统、电子系统等的改良与升级，450AJ能够完全胜任恶劣工作环境下建筑工程施工、钢结构安装、玻璃幕墙安装等高空作业。450AJ延续了JLG“安全、高效、耐用”的设计理念，完美融合了高效率、高可靠性、低成本和低功耗的市场期望，自2015年上市以来得到了众多客户的青睐与认可。

图为荣获中国工程机械年度产品TOP50称号的JLG 450AJ

“JLG 450AJ获得中国工程机械年度产品TOP50的称号，我们感到非常荣幸。”JLG亚洲市场总监吴小路表示，“确保客户的满意度对我们的成功至关重要。因而，JLG十分重视用户体验，始终围绕客户需求持续创新，以确保JLG高空作业平台更贴近市场应用的要求。此次获奖体现了JLG对高空作业行业的承诺，JLG 以高效的产品和快速响应的服务能力，有力地为中国高空作业的发展提供了助力。”