中国8月份消费者价格指数(CPI)较上年同期增长4.9%，增速受奥运会期间官方调控和人民币升值速度减缓影响而明显回落，但仍然使得中国连续第二十一个月处在实际负利率之中，显示通货膨胀和负利率的阴影仍将挥之不去。中国国家统计局周三公布，8月份CPI较上年同期增长4.9%，增速远低于7月份的6.3%，为今年最低月度增速。统计局还公布8月份生产者价格指数(PPI)较上年同期增长10.1%，增速略低于7月份的10.0%，连续第三个月创公开数据中的10年来新高。